二ホンイノシシ Cinghiale Wild boar Sus scrofa


筑波山 Mount Tsukuba

Spring 2014

麓にどうどうと出てきてくれた若いイノシシの群れ。

Giovani cinghiali apparsi una sera alle pendici del Tsukubasan.

Summer 2016

とても小さなウリボウ5匹の内の一匹。お母さんが茂みに隠れ、突然走り出したことにびっくりした!

Uno di 5 cinghialetti estremamente piccini. La madre era nascosta li` vicino fra le piante, e mi ha sorpreso molto quando di scatto e` corsa via creando un gran frastuono!


Spring 2016

可愛いウリボウ2匹に会った。

Incontro con due bei cinghialetti.

Summer 2016

あまりにも大きくて、毛のない岩っぽい体だったので、サイかと思った・・・

Sembrava cosi' grande, senza pelo come fosse una roccia, che per un attimo ho pensato potesse essere un rinoceronte...


Summer 2017

眠そうにしていたウリボウちゃん。

Un cinghialetto pieno di sonno.