トビ Nibbio bruno Black kite Milvus migrant

僕の地域の空でノスリとともによく見られる種類のタカですが、それでも魅力的でかっこいいです。実際には空高くぎりぎり見れる時が多く、ノスリと違ってこれまで停まった姿を殆ど見れていないので、意外と撮影しにくい印象ですが、改めてよく撮影したいな~と思っています。
Il nibbio bruno, assieme alla poiana giapponese, e` un falco abbastanza comune nel nostro cielo, ma resta per me bello ed affascinante. Di fatto vola spesso a quote molto alte al limite della visibilita` (per me ^ ^) e a differenza della poiana non l'ho quasi mai visto fermo. Lo considero quindi un po' difficile da riprendere e spero di poterlo filmare un po' meglio in futuro.