二ホンアマガエル Japanese tree frog Hyla japonica

自分の畑でもよく見かけるアマガエルですが、居る場所に合わせて色が違うことにいつも感心します。

I often see Japanese tree frogs even in my field, but I am always enchanted by their different colors depending on where they are.

Vedo spesso ranette anche nel mio orto, ma resto sempre incantato dai diversi colori che le ile giapponesi mimano a seconda del punto in cui si trovano.


畑で見かける時に、思わず笑顔になります。後半の方が見所なのかもしれません。ほとんど去年撮影したクリップです。

When I see them in my field they often bring me a smile, also because they can be in the most unexpected places (towards the end of the video).

Quando le vedo sull'orto mi strappano spesso un sorriso, anche perche' possono trovarsi nei posti piu' inaspettati (verso la fine del video)


守谷市と常総市で撮影した、馴染みの二ホンアマガエルとそのオタマジャクシ。 Scenes of Japanese tree frogs, including their tadpoles. Scene di ile giapponesi, con il loro canto e i loro girini.